targoum yéhonathan

Voici le dvar torah de la semaine:

"הִנְנִי נֹתֵן לוֹ אֶת-בְּרִיתִי, שָׁלוֹם
Voici, Je lui donne Mon alliance de paix"

.....................

Baal Hatourim: Pin'has est en réalité Éliyahou hanavi.
La lettre ו du mot שָׁלוֹם est brisée, en référence au ו
que Yaakov a prit à Éliyahou pour qu'il accomplisse sa mission.

.....................

Targoum Yéhonathan: Hachem a rendu Pin'has immortel
pour qu'il vienne annoncer la délivrance à la fin des temps.

.....................

Rama' Mipano: Éliyahou est celui qui a apporté le bélier
à Avraham lors de la akédat Yitshak.

.....................

Maharal de Prague: la lettre ו que Yaakov a prit à Éliyahou témoigne
qu'il ne sera complet que lorsque sa mission sera achevée.

.....................

Hachem montre à Éliyahou comment devenir immortel:
par la messirout néfech, le don total de soi.

.....................

'Hidouché Harim: notre paracha traite des sacrifices
parce que les âmes de Nadav et Avihou qui ont été sacrifié pour
Hachem, sont entrées en Pin'has.

.....................

Traité sanhédrin: Pin'has sauve le peuple au péril de sa vie.

.....................

"C'est un jaloux fils de jaloux":
Pin'has suit le chemin de Lévi son ancêtre qui à combattu
contre la débauche pour sauver Dina, Zimri s'oppose à l'attitude
de Chimone son ancêtre qui a combattu aux côtés de Lévi!

.....................

Rachi: Les 24000 morts de l'épidémie proviennent uniquement de la tribut de Chimone.

.....................

Zimri ne suit pas les traces de Chimone:
les 24000 morts de notre paracha sont une allusion
aux 24000 tombés dans la ville de Ch'hem sous l'épée de Chimone et Lévi.

.....................

pin-has-5775.pdf (2.49 Mo)

Chabbat Chalom.